Evaluation of English and Spanish Health Information on the Internet
References
- Allison DB, Fontaine KR, Manson JE, Stevens J, VanItallie TB.
Annual deaths attributable to obesity in the United States. JAMA
1999;282:1530-1538.
- Ambre J, Guard R, Perveiler FM, Renner J, Rippen H. Criteria for
Assessing the Quality of Health Information on the Internet. May 4,
1999. Online. Available at: http://hitiweb.mitretek.org/docs/criteria.html.
Accessed August 11, 2000.
- American College of Radiology. Standards for diagnosis and
management of invasive breast carcinoma. CA Cancer J Clin 1998;
48(2): 83-107.
- American Medical Association, Council on Scientific Affairs, Ad Hoc
Committee on Health Literacy. Health Literacy: Report of the Council on
Scientific Affairs. JAMA. 1999;281(6):552-557.
- American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical
manual of mental disorders, Fourth ed. Washington, DC: American
Psychiatric Association; 1994.
- Armstrong K, Schwartz J, Asch D. Direct Sale of Sidenafil (Viagra)
to Consumers on the Internet. NEJM. 1999;341:1389-1391.
- Baur C, Deering MJ. Proposed Frameworks to Improve the Quality of
Health Website Review. Med Gen Med. September 26, 2000:
E35.
- Beredjiklian PK, Bozentka DJ, Steinberg DR, Bernstein J. Evaluating
the source and content of orthopaedic information on the Internet: The
case of carpal tunnel syndrome. J Bone Joint Surg Am
2000;82-A:1540-1543.
- Biermann JS, Golladay GJ, Greenfield MLVH, Baker LH. Evaluation of
Cancer Information on the Internet. Cancer. 2000; 86(3):
381-390.
- Carletta J. Assessing agreement on classification tasks: the kappa
statistic. Computational Linguistics. 1996; 22(2): 249-254.
- Carroll JB, Davies P, Richmond, B. The Word Frequency Book,
Boston: Houghton Mifflin; 1971.
- Cheng L, Yang PQ. The "Model Minority" deconstructed. In
R. Waldinger and M. Bozorgmehr, eds. Ethnic Los Angeles
(pp.305-344). New York, NY: Russell Sage Foundation; 1996.
- Cole MG, Bellavance F, Mansour A. Prognosis of depression in elderly
community and primary care populations: a systematic review and
meta-analysis. Am J Psychiatry 1999; 156:1182-1189.
- Cyber Dialogue. Cybercitizen Health. Online. Available at http://www.cyberdialogue.com/.
Accessed January 5, 2001.
- Davis TC, Mayeaux EJ, Fredrickson D, et al. Reading ability of
parents compared with reading level of pediatric patient education
materials. Pediatrics. 1994 Mar; 93(3):460-8.
- Davis TC, Williams MV, Branch WT, Green KW. Explaining Illness to
Patients with Limited Literacy. In: Whaley BB, (eds.) Explaining
Illness: Research, Theory and Strategies. New Jersey: Lawrence
Erlbaum Associates; 2000.
- Davison K. The quality of dietary information on the world wide
web. Clin Perform Qual Health Care 1997;5:64-66.
- Dreyer G. Readability and responsibility. Journal of Reading.
1984; 27:334-339.
- Duffy T. Readability formulas: Whats the use? In: Duffy T,
Walker R, eds. Designing Usable Texts (pp. 113-143). Orlando,
FL: Academic Press, Inc.; 1985.
- Estey A, Musseau A, Keehn L. Patient's understanding of health
information: a multihospital comparison. Patient Educ Couns. 1994
Aug; 24(1):73-8.
- Eysenbach G, Yihune G, Lampe K, Cross P, Brickley D. Quality
Management, Certification and Rating of Health Information on the Net
with MedCERTAIN: Using a medPICS/RDF/XML metadata structure for
implementing eHealth ethics and creating trust globally.
Journal of Medical Internet Research. 2000; 2 (3/supp.2):
e1. Online. Available at: http://www.jmir.org/2000/3/suppl2/e1/index.htm.
Accessed November 18, 2000.
- Foltz A, Sullivan J. Reading level, learning presentation
preference, and desire for information among cancer patients. J
Cancer Educ. 1996 Spring; 11(1):32-8.
- Fox S, Rainie L. The online health care revolution: How the Web
helps Americans take better care of themselves. Washington, DC: Pew
Charitable Trusts, 2000.
- Fox S, Horrigan J, Lenhart A, et al. More online, doing more: 16
million newcomers gain Internet access in the last half of 2000 as
women, minorities, and families with modest incomes continue to surge
online. Washington, DC: Pew Internet & American Life Project,
February 2001.
- Fry E. The Readability graph validated at primary levels. The
Reading Teacher. 1969;22: 534-538.
- Fry E. Frys readability graph: Clarifications, validity, and
extension to level 17. J Reading. 1977;21(3):242-252.
- Gilliam B, Pena S, Moutain L. The Fry graph applied to Spanish
readability. The Reading Teacher. January, 1980:426-430.
- Ginzberg E. Access to health care for Hispanics.
JAMA. 1991;265(2):238-41.
- Gorman C. Doctors Without Borders. On Magazine. April 2001:
36-37.
- Griffiths KM, Christensen H. Quality of web based information on
treatment of depression: Cross sectional survey. BMJ
2000;321:1511-1515.
- Health on the Net Foundation. HON code on conduct (HONcode) for
medical and health web sites. Health on the Net Foundation. Online.
Available at: http://www.hon.ch/HONcode/.
Accessed June 13, 2000.
- Hegstrom E. Gore and Bush employ splintered Spanish: But Hispanics
seem to applaud the effort. Houston Chronicle. September 27, 1999.
Online. Available at: http://seattlep-i.nwsource.com/national/span27.shtml
Accessed January 10, 2000.
- Hibbard J, Slovic P, Jewett J. Informing consumer decisions in
health care: Implications from decision-making research. The Milbank
Quarterly. 1997;75(3): 395-414.
- Impicciatore P, Pandolfini C, Casella N, Bonati M. Reliability of
health information for the public on the world wide web: systematic
survey of advice on managing fever in children at home. BMJ
1997;314:1875-1879.
- Internet.com Corp. Search Engine Watch. How search engines rank Web
pages. Online. Available at http://www.searchenginewatch.com/.
Accessed January 5, 2001.
- Internet Healthcare Coalition. Tips for Health Consumers: Finding
Quality Health Information on the Internet. Pennsylvania: Internet
Healthcare Coalition, 2000. Online. Available at: http:// www.ihealthcoalition.org/.
Accessed December 18, 2000.
- Jiang YL. Quality evaluation of orthodontic information on the
World Wide Web. Am J Orthod Dentofacial Orthop
2000;118:4-9.
- Johnston P. Reading Comprehension Assessment: A Cognitive
Basis. Newark, DE: International Reading Association; 1983.
- Kessler RC, McGonagle KA, Zhao S, et al. Lifetime and 12-month
prevalence of DSM-III-R psychiatric disorders in the United States.
Arch Gen Psychiatry. 51:819. 1994.
- Kiefer, KM. Health Literacy: Responding to the Need for Help.
Washington, DC: Center for Medicare Education; 2001.
- Kirsch IS, Jungeblut A, Jenkins L, Kolstad A. Adult literacy in
America. Washington, DC: National Center for Education Statistics;
1993.
- Klare G. Assessing readability. Reading Research Quarterly.
1974;1:62-102..
- Landro L. Web Health Groups Ponder How to Set Universal
Standards. Wall Street Journal. November 3, 2000; p1.
- Linde K, Mulrow CD. St. Johns Wort for depression [Cochrane
Review on CD-ROM]. Oxford, England; Cochrane Library, Update Software;
1998:issue 4.
- Lopez DE. Language and assimilation. In: Waldinger R,
Bozorgmehr M, eds., Ethnic Los Angeles. New York, NY: Russell
Sage Foundation; 1996:139-163.
- Mannino, Homa, Pertowski, et al. Surveillance for Asthma: United
States, 1960-1995. Morbid Mortal Wkly Rep. 1998;47:1-28.
- Mayberry RM, Mili F, Ofili E. Racial and Ethnic Differences in
Access to Medical Care. Med Care Res Rev. 2000; 57(suppl
1):108-145.
- McClung HJ, Murray HD, Heitlinger LA. The internet as a source for
current patient information. Pediatrics 1998;101:1-4.
- Metametrics, Inc. The Lexile Framework for Reading. Online.
Available at: http://www.lexile.com/
Accessed December 11, 2000.
- Mokdad AH, Serdula MK, Dietz WH, Bowman BA, Marks JS, Koplan JP.
The spread of the obesity epidemic in the United States. JAMA.
1999;282:1519-1522
- Mulrow CD, Williams JW, Trivedi M, et al. Treatment of Depression:
Newer Pharmacotherapies. Rockville, MD: Agency for Health Care Policy
and Research; 1999.
- Mynors-Wallis LM, Gath DH, Lloyd-Thomas AR, Tomlinson D. Randomised
controlled trial comparing problem solving treatment with amitriptyline
and placebo for major depression in primary care. BMJ. 1995;
310:441-445.
- National Heart, Lung and Blood Institute. Clinical guidelines on
the identification, evaluation and treatment of overweight and obesity
in adults. Bethesda, MD: National Institutes of Health; 1998.
NIH Publication #98-4083.
- National Task Force on the Prevention and Treatment of Obesity.
Dieting and the development of eating disorders in overweight and obese
adults. Arch Intern Med 2000; 160: 2581-2589.
- Notess GR. Search Engines Statistics: Database Overlap. Search
Engine Showdown, 2000. Online. Available at: http://searchengineshowdown.com/stats/overlap.shtml/.
Accessed December 7, 2000.
- Ostrom CM. Internet medicine opens can of worms: tremendous
potential for good and harm. Seattle Times. May 12,
1999;A1.
- Overland JE, Hoskins PL, McGill MJ, Yue DK. Low literacy: a problem
in diabetes education. Diabet Med. 1993;10(9):847-50.
- Pear R. US and Thai Officials Attack Sales of Medicines on
Internet. New York Times. March 21, 2000, A1.
- Rippen H, Risk A. E-Health code of ethics. Journal of Medical
Internet Research. 2000; 2 (2): e9. Online. Available at: http://www.jmir.org/2000/2/e9.
Accessed June 13, 2000.
- Romano R. Readability in Cancer Communications: Methods, Examples
and Resources for Improving the Readability of Cancer Messages and
Materials. Bethesda, MD: U.S. Department of Health, Education and
Welfare, Public Health Service, National Institutes of Health, National
Cancer Institute; 1979.
- Root J, Stableford S. Easy to read consumer communication: A missing
link in medicaid managed care. J Health Politics Policy Law.
1999;24(1): 1-26.
- Sandvik, H. Health Information and Interaction on the Internet: A
Survey of Female Urinary Incontinence. BMJ. 1999;319:32-6.
- Search Engine Guide. Search Engine Guide. Online. Available at http://www.searchengineguide.com/.
Accessed January 5, 2001.
- Smith DH, Malone DC, Lawson KA, Okamoto LJ, Battista C, Saunders WB.
A National Estimate of the Economic Costs of Asthma. Am J Respt Crit
Care Med. 1997;156:787-793.
- Smith JP, Edmonston B. The face of the U.S. population in
2050. In: Smith JP, Edmonston B, eds. The New Americans
(pp. 76-134). Washington, DC: National Academy Press, 1997.
- Soot LC, Moneta GL, Edwards JM. Vascular surgery and the internet:
a poor source of patient-oriented information. J Vasc Surg
1999;30:84-91.
- Sullivan D. How Search Engines Work. Search Engine Watch, 2000.
Online. Available at: http://searchenginewatch.com/webmasters/work.html/.
Accessed July 4, 2000.Sullivan, D.
- Taylor H. Cyberchondriacs Update. Harris Poll #19. New York, NY:
Harris Interactive; April 2001.
- Taylor H. Explosive Growth of "Cyberchondriacs"
Continues. Online. Available at http://www.louisharris.com/harrispoll/index.asp?PID=104.
Accessed January 5, 2001.
- United States Bureau of Commerce. Falling Through the Net: Defining
the Digital Divide. 1999. Online. Available at: http://www.ntia.doc.gov/ntiahome/fttn99/contents.html.
Accessed January 11, 2001.
- United States Census Bureau. Detailed Language Spoken at Home and
Ability to Speak English for Persons 5 Years and Over 50
Languages with Greatest Number of Speakers: U.S. 1990. Online.
Available at: http://www.census.gov/population/socdemo/language/table5.txt.
Accessed December 19, 2000.
- United States Census Bureau. Population by race and Hispanic or
Latino origin for the United States: 1990 and 2000. April 2, 2001.
Online. Available at: http://www.census.gov/population/cen2000/phc-t1/tab04.pdf.
Accessed: April 30, 2001.
- United States Department of Health and Human Services. Writing and
Designing Print Materials for Beneficiaries: A Guide for States Medicaid
Agencies. HCFA Publication Number 10145; 1999.
- Williams DM, Counselman FL, Caggiano CD. Emergency department
discharge instructions and patient literacy: a problem of disparity.
Am J Emerg Med. 1996 Jan; 14(1):19-22.
- US Preventive Services Task Force. Screening for breast cancer.
Guide to clinical preventive services. Washington, DC: Dept of
Health and Human Services; 1996.
- Wilson K, Mottram P, Sivanthan A. A review of antidepressant drug
trials in the treatment of older depressed people [protocol for a
Cochrane Review]. Oxford, England: Cochrane Library, Update Software;
1998:issue 4.
- Wilson FL. Measuring patients' ability to read and comprehend: a
first step in patient education. Nursing Connections. 1995;
8(4):17-25.
- Wright BD, Strenner AJ. Readability and Reading Ability. Presentation to Australian Council on Education Research (ACER); 1998.
Table of Contents
Chapter 5
Appendix A