Language Access Services for Latinos with Limited English Proficiency

Lessons Learned from Hablamos Juntos

Published in: Journal of General Internal Medicine, v. 22, suppl. 2, Nov. 2007, p. 350-355

Posted on on January 01, 2007

by Shin-Yi Wu, M. Susan Ridgely, Jose J. Escarce, Leo S. Morales

Read More

Access further information on this document at

This article was published outside of RAND. The full text of the article can be found at the link above.

BACKGROUND: The Robert Wood Johnson Foundation funded Hablamos Juntos (HJ), a $10-million multiyear demonstration to improve access to health care for Latinos with limited English proficiency and to explore cost-effective ways for health care organizations to provide language access services. HABLAMOS JUNTOS: In this manuscript, the authors draw on their experiences in evaluating HJ, provide briefing descriptions of innovative interventions, estimate operating costs, and synthesize lessons learned about implementation. A number of barriers and facilitators are documented. CONCLUSION: The experience of HJ grantees provides guidance for organizations contemplating similar efforts. In particular, it highlights the need for health care organizations to involve physicians in the design and adoption of language services.

This report is part of the RAND Corporation External publication series. Many RAND studies are published in peer-reviewed scholarly journals, as chapters in commercial books, or as documents published by other organizations.

Our mission to help improve policy and decisionmaking through research and analysis is enabled through our core values of quality and objectivity and our unwavering commitment to the highest level of integrity and ethical behavior. To help ensure our research and analysis are rigorous, objective, and nonpartisan, we subject our research publications to a robust and exacting quality-assurance process; avoid both the appearance and reality of financial and other conflicts of interest through staff training, project screening, and a policy of mandatory disclosure; and pursue transparency in our research engagements through our commitment to the open publication of our research findings and recommendations, disclosure of the source of funding of published research, and policies to ensure intellectual independence. For more information, visit

The RAND Corporation is a nonprofit institution that helps improve policy and decisionmaking through research and analysis. RAND's publications do not necessarily reflect the opinions of its research clients and sponsors.