A paper presented at the April 1967 Rand Board of Trustees Meeting in Washington, D.C. One reason for abandoning machine translation as an immediate goal of computational linguistics was that too little was known about the algorithms and techniques that will best accomplish what linguists want to do. Consequently, researchers at Rand have turned their attention toward the need for large files of linguistic data, concentrating on developing methods for (1) storing linguistic data in a computer-usable form and (2) building up files on text in English and Russian, with statements on grammatical structure and an information-retrieval system. Among other contributions, a very general magnetic tape format and a text encoding scheme have been developed to provide greater flexibility required by researchers. Another part of the Rand linguistics project is a general parsing program capable of handling a very sophisticated type of grammar. Grammatical theories of transformation and stratification are currently being investigated. 15 pp.
This report is part of the RAND Corporation Paper series. The paper was a product of the RAND Corporation from 1948 to 2003 that captured speeches, memorials, and derivative research, usually prepared on authors' own time and meant to be the scholarly or scientific contribution of individual authors to their professional fields. Papers were less formal than reports and did not require rigorous peer review.
This document and trademark(s) contained herein are protected by law. This representation of RAND intellectual property is provided for noncommercial use only. Unauthorized posting of this publication online is prohibited; linking directly to this product page is encouraged. Permission is required from RAND to reproduce, or reuse in another form, any of its research documents for commercial purposes. For information on reprint and reuse permissions, please visit www.rand.org/pubs/permissions.
The RAND Corporation is a nonprofit institution that helps improve policy and decisionmaking through research and analysis. RAND's publications do not necessarily reflect the opinions of its research clients and sponsors.